Betoninės Džiunglės Xilitloje

Magija savo sąmonėje deda audinius, susiderinančius iš siužeto ir simbolių rinkinio. Apie Edwardą Jamesą ir Xilitlą pirmiausia pasakojo Leonora Carrington, aštuntojo dešimtmečio siurrealistinė tapytoja, gyvenanti Meksike. Tarp 1949 ir 1984, atogrąžų lietaus miške, Jamesas pastatė 36 betono folijas ir pavadino jas Las Pozas („baseinai“). Tarp šių kūrinių yra namas trijuose aukštuose, kurie iš tikrųjų turės penkis, keturis ar šešis, namas su stogu kaip banginis ir laiptai į dangų. Britanijos aristokratas Jamesas skleidė gandus, kad jis buvo neteisėtas Edvardo VII sūnus. Jis buvo poetas, vedęs šokėją Tilly Loschą, kuriam sukūrė a baleto giedojimas? Bertolto Brechto žodžiai ir Kurto Weilo muzika, nuo kurio jis buvo išsiskyręs, nes nenorėjo, kad jo dalis būtų fiziškai. Nepatenkintas savo šeimos sodyboje, 300 kambario dvare prie West Dean, Anglijos lapių medžioklėje, jis turėjo šviesos viziją, aplink ją esančius medžius ir augalus, „visos kūrinijos ratą“, vis greitesnį ir greitesnį. Bethoveno padermės Eroica Simfonija.

Jis nuvyko į Kuernavaką, ten įsimylėjo telegrafo biuro vadovą „Plutarco Gastelum“. Jie nusipirko miegmaišius ir ėjo ieškoti slėnio, kuriame laukinės orchidėjos augo. Xilitla (tariama „hee-letas-lah "), per dieną nuvažiavus į pietus nuo Teksaso sienos, centrinėje Meksikos įlankos pakrantėje, buvo pati egzotiškiausia vieta, kurią jie matė. Plutarco vėliau įsimylėjo kaimo moterį, ištekėjo už jos ir turėjo keturis vaikus. Jie visi gyveno pas dėdę Edvardą, kurį vaikai vadino Džeimsu. Plutarco pastatytame name buvo pastatyta pavyzdinė gotikinio stiliaus cemento pilis, dabar - viešbutis „La Posada El Castillo“. Čia aš apsistojau, kai susipažinau su maža dalele. regione, pavadintame Huasteca, senovės gyvenviečių, esančių net iki majų, vietoje, po Sierra Madre dangumi.

Aš įsivaizdavau savaitę mažoje užeigoje; paukščių garsas; pasivaikščiojimas po parką, žavintis nepažįstamais paviljonais, terasomis, portikais, arkomis. Aš nežinojau, kokia laukinė ir siaučianti augalija bus. Drugeliai, apgaubianti drėgmė, oro saldumas mane nustebino. Tai buvo ekstravagantiškos personažų grupės, pradedant nuo paties Džeimso, pirmininko vaiduoklio (jis mirė 1984), kurio smalsūs poelgiai vis dar traukia žmones į atokų kaimą, kurį jis vadino namais daugiau nei 30 metus, pavyzdys.

Tie, kurie atvyksta čia gyventi, dažnai būna ekscentrikai. Ten buvo britų tapytojas Jamesas Reedas, kuris vieną rytą atvyko į La Posada El Castillo - po šiaudiniu sombrero ir atsiremdamas į lazdą su gyvatės galva už rankenos - ir pradėjo šaukti nepriekaištingai ispaniškai per kalvystės dirbinius sodo vartai apie jo visiškai naujos „ekologiškos“ krosnies nesugebėjimą praeitą vakarą kepti vištienos. Atsirado virėja Gloria: ji buvo užjaučianti, tačiau pati nesusijusi su programėle, kurią priėmė progresyvūs Xilitlanai. Kituose patiekaluose, kuriuos ji paruošė per keletą dienų, buvo patiektos kelios keptuvės, su kuriomis ji pagardino nuostabias, rankomis pagamintas kukurūzų tortilijas ir cesinas, džiovintą jautieną, patrintą apelsinu, po to kepta ant grotelių, Huastecan stiliaus.

Donaji, nendrinė jauna moteris, ilgais kaštonų plaukais ir migdolo formos rudomis akimis, taip pat pasirodė. Tuo metu ji gyveno Edvardo Jameso studijoje Las Pozoje, prie kurios sienos yra užrašyta viena jo eilėraščių: „Mano namai auga kaip kameros nautilus…“.

Ksilitloje visi vaikšto, o automobilio variklio garsas yra retas. Pro savo langą galėjau pamatyti vaikus, einančius į mokyklą, vilkėdama nepriekaištingai spaudžiamas raudonos tartano uniformas su baltais marškiniais, plaukus tvarkingai šukuotus; Jie vaikščiojo begaliniame rūke, nes tai yra lietaus miško klimatas, kalnų viršūnes beveik visada užtemdo kylantys debesys. Miesto pagrindinėse gretimose gatvėse - Calle Alvarado ir Calle del Medio - buvo siūloma želmenų parduotuvė, restoranas „Cayos“, viešnamis, gydytojas ir karstų parduotuvė. Ėjau per aikštę, praėjęs pro prekystalius ir žemyn perpildytą gatvių gatvele link ten, kur stovėjo vienas automobilis - komunalinis taksi. Septyni žmonės jau buvo viduje. Važiavimas kalnu iki Las Pozo įėjimo buvo gailestingai trumpas.

Aš ėjau akmenuotu keliuku, apdengtu medžių vienoje pusėje, vengdamas saulės spindulių. Po kelių minučių aš susidūriau su jaunu vyru bėgimo šortuose. Tai buvo Plutarco sūnus ir įpėdinis, dar trumpai pavadintas Plutarco - Kaco. Prieš persikeldamas į didesnį namą jo pakraštyje, jis gyveno kajutėje, esančioje Las Pozaso nuosavybėje.

Ūkininkai, kurie atvyksta į Xilitla miestą iš aplinkinių 40 bendruomenių, taškydami kalno pakrantes, dvi, kartais tris valandas, važiuoja sunkiais keliais. „Huasteca“ yra kavos ir citrusinių augalų plantacijų šalis. Darbininkai savo namus stato iš cemento bloko, o dauguma gyvena iš kelių dolerių per dieną. Jie augina viščiukus, o kai jiems reikia pinigų, parduoda kavos parduotuvėse.

Aš jaučiau, kad vietai nėra pabaigos. Pro siauras oranžines geležines duris įeinate į momentinę archeologinę vietą: ji liko nebaigta, kad ją užpultų drėgmė. Iš betoninių konstrukcijų buvo leidžiama ištraukti geležinius stulpus, kad būtų galima įrengti naujus kambarius. (Džeimsas dažnai išvažiuodavo į kelionę ir grįžtų su eskizu į kitą Las Pozaso dalį.) Šiandien poliai dažniausiai rutuliojasi tiesiai į kiekvieno stulpelio ir sienos šerdį.

Išvalymo metu berniukų grupė triukšmingai išsiliejo giliai mėlyname baseine, kurį suformavo vienas iš daugelio krioklių. Kai aš ėjau, eidamas priekyje daugybe drugelių ir nematomų vabzdžių, vieno krioklio garsas nutilo, kai kitas priartėjo. Aš įėjau į hipnotizuojančio elgesio būseną: takai, tiltai ir laiptai vedė mane iš vieno taško į kitą ir kiekvienas laikėsi pažado „atvykti“. Bet kiekviena nauja platforma, terasa, bokštas vedė į kitą kelią, kitą lipimą. Išblukusių spalvų cementas konkuruodavo su samanomis. Aukšto betono stulpai, formuojami kaip bambuko koteliai ar organų vamzdžiai, svyruojantys lengviausiai paliečiant ar įkvėpiant vėjo. Niekur vedantys laiptai vertikaliai nukreipti į viršų. Džeimso architektūra priklauso miškui, o „Las Pozas“ yra vertigo žemė, katedra, kur niekuo dėta gamtos aukščiausia pompastika: aukšti medžiai, augantys dangaus link į ekranizuotą šakų kupolą ir lapus, tiesiai virš šaltinio, iš kurio krinta didingos liūtys.

Aš buvau išvykęs iš Meksiko anksti ryte. Kaltinės geležies amatininkas ir archeologas mėgėjas Andrius Zamorano Villamilas susitiko su manimi Tampico oro uoste, kad nuvežtų mane pirmiausia į Ciudad Valles, paskui - Xilitla. Prieš mūsų priekinį stiklą išsisklaidė baltų ir geltonų drugelių spiečius. Pravažiavome Kremliaus pavyzdžiu pastatytą vilą, kurią pastatė klestintis pensininkas, savo turtą padaręs Amerikoje. Iš egzotinių spalvų kupolų sankaupos atsiveria vaizdas į didelę cemento gamyklą. Mes sustojome Alberto Rosa parduotuvėje, Huichihuay n, lygumose, prieš kelią lipdami į rūku apaugusius kalnus. Rosa paliko Xilitlą po to, kai buvo apžiūrėta žmogžudystė draugo parduotuvėje, tačiau jis prisiminė Džeimsą: „Jis buvo neteisėtas Anglijos karaliaus sūnus, Eduardo No-se-qu? [Edvardas aš-nežinau-ką], o jo mama buvo a Lah-dy No-se-qu ?. Jis laikė rankose mažą kiaulę ir leido valgyti iš savo lėkštės. Kartą mačiau jį sėdintį ant uolos Las Pozoje, kojomis vandenyje, dėvinčią tik porą šortų, rašančiu “.

Rosa pasiūlė mums taburetę. Jis džiaugėsi, kad esu italas, nes kiekvieną sekmadienį jis valgo spagečius ir geria „Barolo“. Jis negalėjo patvirtinti to, ką man pasakė Meksiko gydytojas: kad Džeimsas sutvarkė namų stogus Ksilitoje ir pastatė kliniką. Vis dėlto atrodo, kad visi sutinka, jog Jamesas rėmė net 40 šeimas statant „Las Pozas“, kuris tęsėsi 35 metus ir kainavo daugiau nei 5 milijonų dolerių - versdamas Jamesą parduoti savo siurrealistinio meno kolekciją aukcione. Čia buvo Salvadoro Dalio, Leonoros Carringtono ir Reno paveikslai. Magritte, su kuria jis buvo susitikęs jų karjeros pradžioje. Magritte nupiešė Džeimso galvos nugarą, kai jis atsistojo prieš veidrodį, atspindintį galvą. Kaip Carrington, James pasiūlė jai 200 dolerių už 20 drobes, kai ji dar buvo palyginti nežinoma ir laukėsi savo pirmojo sūnaus. Susitaręs dėl šios sumos, jis mėgino ją sumažinti, tačiau ji išmetė jį iš savo studijos. Po kelių mėnesių jis grįžo ir nusipirko paveikslų.

„Posada El Castillo“, kur Džeimsas gyveno su Plutarco ir jo šeima, dažnas lankytojas Carringtonas, ant sienų, apklijuotų priekinį portiką, nutapė dvi aukštas moteris - žvėris su spiralėmis krūtims - pokštas, ji pasakojo, nustebusi išgirdusi juos. vis dar buvo ten. Ji taip pat papasakojo, kaip Džeimsą draugai ir pažįstami išnaudojo kaip turtingą jaunuolį, kad jis pasidarė vaizdingai aptemptas: valgymo restorane pabaigoje jis iš kišenės ištrauks vatą - vekselius, suvyniotus į audinį, nes jis buvo apsėstas higienos ir kadangi čekio niekada nebuvo pakankamai, jis paprašytų Leonoros jį pasiimti. Kartą ji nusprendė palikti savo pinigus namuose, o kai atsirado sąskaita, ji pasakė: „Mes turėsime plauti indus, arba jūs galite nueiti ir gauti dar šiek tiek pinigų“.

Be dokumentinio Edwardas Jamesas, „Svajonių statytojas“, pagamintas dabartinių La Posada El Castillo, Avery ir Lenore Danziger nuomininkų, prie Las Pozaso yra Carringtono klipas - plaukų debesis, įrėminantis jos ilgą, gražų veidą, kai ji piešia ant drobės su netoliese sėdinčiu Jamesu. Ji deklamuoja iš vaikystės atgautą „nuodėmingos poezijos“ fragmentą: „Kai kūdikių skaudulius buvo sunku atlaikyti, jie juos išpūtė Frigidaire“. Vienoje scenoje Džeimsas turi dvi žalias papūgas ant galvos, kitoje - ant lazdelės, viena - ant rankos, kita - delne. „Būčiau kaip Nojus su skrynia, jei galėčiau“, - sako jis. Vilkėdamas vermilijoninę suknelę, jis maitina elnius iš plastikinio dubenėlio. Džeimsui priklausė šimtai paukščių ir apie 40 šunis, o jis vieną kartą nuvežė savo augintinių boa suvaržymus į viešbutį „Francis“ Meksike. Filme Carringtonas pasakoja apie Jamesą: „Jis buvo išmokęs puikų elgesį su gyvūnais kaip protingas būtybes ir kad mes nebūtinai esame pranašesni už juos“.

„Siurrealizmas, - sakė Jamesas, - yra procesas, kurio metu nelogiškas tampa logiškas“ - ir mintis išlaisvina protą.

prie įėjimo į „Las Pozas“ yra atskiras namas pavadinimu „Homage to Max Ernst“, kuris buvo paliktas vienai iš Kaco seserų ir dabar priklauso architektui. Sode yra 200 žydintys medžiai ir augalai, kurie išskiria a huelo de noche, naktinis aromatas. Šalia jo Reed, tapytojas, pastatė namą ant kito žemės sklypo, kurį Kaco jam buvo davęs.

"Kokiame kambaryje tu esi?" Reedas manęs paklausė. Aš aprašiau tą, iš kurio atsiveria vaizdas į miesto galą. "O, - sušuko jis." Aš ten gyvenau metus. Vieną popietę įvyko baisus sprogimas. Langai subyrėjo ir nukrito ant mano lovos. Mes niekada nesiaiškinome, kam skirta bomba. " Prieš išeidamas, jis paėmė mano ranką, akimirką palaikė, tada pažymėjo: „Ilgi pirštai -so Leonora Carrington “.

Paskutinę mano naktį Xilitloje, ketvirtą ryto, prie mano lango buvo įbrėžimas. Buvo stiprus lietus, griaustinis ir žaibas. Aš pakėliau baltos užuolaidos kampą: kabindamas ant cemento atbraila kitos pusės, jos galva kabėjo į pečius, lyg išvengčiau liūčių, buvo pelė, pati žmogiškiausia. Taigi Leonora Carrington, Pagalvojau ir numečiau uždangą. Atidariau virtuvės duris, įjungiau šviesą: aksominė kandis ganė mano kaktą. Aš ėjau sėdėti po portiku, nukreiptu priešais vartus ir milžiniškus įsivaizduojamo žvėries balto ketaus cemento pieštukus, vedančius man per rūkstantį sodą. „Xilitla“ yra skirtas vaikams ir siurrealistams.

GINI ALHADEFF yra bendradarbiaujantis su Kelionės + laisvalaikis.

FAKTAI

Xilitla miestelis 10,000, esantis 3,281 pėdomis aukščiau Siera Madros šlaitų, turi 16 amžiaus bažnyčią ir misiją. Tai tropikuose; geriausias oras yra nuo liepos iki vasario. Norėdami ten patekti, nuskriskite į Meksiką ir gaukite jungiamąjį skrydį į Tampico (apie valandą) „Mexicana Airlines“. Tampico mieste išsinuomokite automobilį. Atvykite anksti dienos metu, nes tai yra geras keturių valandų kelio automobilis iki Xilitla arba praleiskite naktį viešbutyje „Camino Real“, kuriame yra baseinas, arba viešbutyje „Best Western Inglaterra“, Tampico miesto aikštėje. Pirmasis kelio ruožas yra duobėtas; vėliau jis vingiuoja į kalnus, bet yra geros būklės.

KUR APSISTOTI
Posada El Castillo
Paprašykite vadovų Carmen Arroyo ar Henry Miller. Yra aštuoni kambariai. Vienas iš jų atsiveria į baseiną, kitas - į kiemą ir jo betoninius pėdsakus. Antrame aukšte trys turi katedrą primenančius langus ir aukštas lubas. Skanių vakarienių galima užsisakyti iš anksto ir patiekti bendrame valgomajame. Pusryčiai paprastai yra huevos rancheros ir tortilijos huastecas.
DVIGUBAI NUO 45 USD. 105 CALLE OCAMPO, 52-489 / 365-0038; www.junglegossip.com

„Casa de los Peristillos“
Neseniai siurrealistiniu būdu restauruotas architektas Christopheris Owenas šį namą Las Pozos žemėje dabar gali išsinuomoti.
www.architecturalescapes.com

KUR valgyti
Tacos pagrindinėje aikštėje parduodamos visą savaitę; rinkos diena yra sekmadienis.

Kajus
Didelis restoranas pagrindinėje aikštėje, kuriame yra sulčių dėžė, vaizdas į palmes ir geras, pagrindinis maistas: tostadas, carne asada ir fantastiškai traški kepta vištiena. Enchiladas huastecas„Keptos, sūriu užpildytos tortilijos, papildytos raudonąja salsa“ yra vienas iš namų patiekalų.
CALLE ALVARADO, NĖRA TELEFONO

La Curva
Šis restoranas Huichihuay n mieste, kalnų papėdėje prieš lipimą į Xilitla, tiekia skanius jūros gėrybes. (Klauskite nurodymų La Posada.)

PRAMOGOS
Las Pozas, tiesiai į kalną nuo miesto, galima pasiekti automobiliu (stovėjimo aikštele prie pagrindinio įėjimo), pėsčiomis (20 minutės pėsčiomis per mišką) arba komunaliniu taksi (prie pagrindinės aikštės - telkiasi su aštuoniais ar devyniais) žmonių, ir tai kainuos 5 USD). Yra terasa su kavine? su vaizdu į krioklį, esantį šalia priėmimo kabinos. (Čia galėtumėte praleisti visą dieną.) Geriausia vengti svetainės savaitgaliais, kai pasirodo minios. Jei laikysitės kilpos pagal laikrodžio rodyklę, pamatysite didžiąją dalį struktūrų. Laiptai gali būti statūs, o dauguma jų neturi turėklų; tam tikra spiralė aukštyn ir nerekomenduojama tiems, kurie linkę į galvos svaigimą. Išsami kelionė užtruks porą valandų. Matyti namą, vadinamą Pagarba Maksui Ernstui, per gatvę nuo Las Pozas: susitarkite per La Posada.

Regione yra daugybė krioklių, įskaitant 345 pėdą Cascada de Tamul; šiai ekskursijai skirkite visą dieną, nes perplaukti upę reikia dviejų valandų. Huastecsas regione gyveno tūkstančius metų. „Huastec“ moteris vis dar galima pastebėti nešiojamas quechqu? mitls- sulankstyti balto audinio galvutės. Šeštadienį, kuris yra rinkos diena, apsilankykite „Aquism n“ kaime, kuris yra 45 minutės kelio automobiliu, su rožinės ir baltos spalvos bažnyčia bei kerinčiu parku ir kriokliu; pamatyti sekmadienį Tancanhuitz ar Ciudad Santos miestą, įstrigusį į siaurą medžių apaugtą slėnį.

La Curva

Kajus

Pilis