Rasti Namus (Dar Kartą) Kroatijos Dalmatijos Salose

„2003“ nusipirkau seną akmeninį namą Kroatijos Hvaro saloje iš kolegos, vardu Mik? I ?. Aš sutikau sumokėti jo prašomą kainą grynaisiais, bet kai paklausiau, ar atnešti patvirtintą čekį į uždarymą, mandagiai juokėsi. Jis papasakojo, kad popieriaus lapas, kuriuo siekiama pavaizduoti pinigus, tikrai nėra pinigai, nes suaugęs žmogus neleis vaikui elgtis kvailai. Būtent taip aš atsidūriau skrydyje į Splitą su didele kojine grynųjų, susikaupusių kojinėje, kaip tinkamai suaugęs.

Prieš komunizmą susprogdindamas ankstyvuosius 1990, didžioji dalis Rytų Europos atėjo į šį pakrantės ruožą. Vasarą serbai nutiestų juostą į Jugoslavijos paplūdimius, kurie tais laikais apėmė Kroatiją ir artimiausius jos kaimynus. (Netgi po to, kai Balkanų karai draugus pavertė priešais, daugelis blaiviai nusiteikusių kroatų vis tiek praleido serbų laukinius vakarėlius ir didelius patarimus.) Čekai, lenkai ir vengrai susipyko su savo Ladais ir kodu. Rytų vokiečiai susikrovė kemperį, trenkėsi į paplūdimį ir skubiai nusivilko visus drabužius, kas paaiškina Kroatijos paplūdimių, žymimų FKK, gausa arba Freikas? Rperkultur, skirtas Vokietijos nudizmo judėjimui.

Aš pirmą kartą įstrigiau šiame pinko Edene per kelionę po universitetą 1970. Keltu iš Italijos mano kambario draugė Charlie ir aš sutikome dvi Rytų Vokietijos merginas - galiu galvoti apie jas tik kaip apie vieningą grupę, vadinamą Gisele-und-Erika. Kai dokėjome Dubrovnike, jie paėmė prakaituotas rankas ir nuvedė mus tiesiai į artimiausią FKK paplūdimį.

Kai grįžau po 30 metų, daug kas pasikeitė. Devintojo dešimtmečio Balkanų karai salų nebuvo pasiekę, bet jie vis tiek užmušė šurmulį. Dabar vietoj vokiečių nudistų radau Anglijos nekilnojamojo turto spekuliantų. Aš nebuvau vienintelis svajotojas, turintis kojinių pinigų pilną košę: atrodė, kad pusė JK eina iš kaimo į kaimą, blyškios formos ir su skrybėlėmis su skrybėlėmis, norėdama savo nekilnojamojo turto burbulo pelną paversti saulės gabalėliu. Jūs vis tiek galite įsigyti labai gražų mūrinį namą už 60,000 USD, tačiau kainos augo savaitę po savaitės.

Man tai puikiai tiko. Aš norėjau to, ko jie norėjo. Neilgai trukus persikėliau į Paryžių iš Niujorko ir pardaviau savo butą Vakarų kaime. Akmenuotos Dalmatijos pakrantės salos atrodė reta galimybė patekti į nekilnojamojo turto užpakalį neįvertintame rojuje. Kol ispanai, italai ir prancūzai perkraustė savo pakrantes, niekas nepaleido nė piršto į nuostabias Kroatijos 1,244 salas. Jūs vis dar galėjote perskaityti jų istoriją, sušalusią akmenyje. Dideliuose uostamiesčiuose venecijiečiai savo viešpatavimą pažymėjo grakščiomis Renesanso bažnyčiomis. Hapsburgai paliko nebylius neoklasikinius pilietinius centrus ir sudėtingos biurokratijos tradiciją. Kalvose kaimiečiai buvo pastatę storų sienų namus su mažais langais, kad neliktų aštraus šiaurės vėjo.

Salos vis dar atrodo beveik tokios pačios, kaip ir tada, išskyrus kai kuriuos naujausius komunistų plėšinius. Pramonės praktiškai nėra, o tik mylios po beprotiškų kalkakmenio keterų, apibarstytų alyvmedžiais, vynuogėmis ir kvepiančiomis pušimis, levandomis ir rozmarinais. Ir viską supantis vanduo buvo toks skaidrus kaip langų stiklas - tas pats vanduo, kuris mane apakino, kai Gisele-und-Erika taip seniai pasinėrė į ją nuoga. Aš nusprendžiau atlikti savo namų medžioklę Hvaro saloje. Nesunku nuvykti iš Splito, kur yra tarptautinis oro uostas; Tai viena iš didesnių ir saulėtesnių Dalmatijos salų; ir jis jau seniai mėgaujasi siaubinga žodžiu, žodžiu, kaip atostogų vietos reputacija, grįžusi į senovės graikų laikus.

upė Hijano

Parduoti tuščią namą nebuvo sunku. Bėgant metams daugelis salos gyventojų išvyko ieškoti darbo žemyne ​​arba emigravo į tokias vietas kaip Australija, todėl apgaulė buvo ieškant laisvų nekilnojamojo turto savininkų. Daugybė senesnių mūrinių namų buvo atiduota per daugelį kartų, ir nebuvo neįprasta rasti mažą vietą, priklausančią 17 pusbroliams, kurie buvo išsibarstę po pasaulį. Norėdami gauti švarų išpardavimą, turite susekti juos visus - net tuos, kurie yra užnugaryje.

Taip pat vyko aktyvi prekyba namais, kuriuos per karą apleido jų serbai. Buvo galvojama: „Kas turi žinoti? Jie niekada negrįš. “Aš esu tikras, kad apžiūrėjau kai kuriuos iš šių namų, mano gidui gąsdinantį milžiną, vardu Scarpa, kuris nešiojo du žiedus savo didelėse ausyse ir važinėjo aplink mažą motorolerį, kaip piktybinis cirkas. turėti.

Man buvo malonu susidurti su Mik? I? namas Rudinoje, mažame kaime, tiesiai į kalną nuo Stari Grad, antrame pagal dydį Hvaro miestelio. Vietai reikėjo darbo, tačiau akmuo buvo tvirtas. Tai užmiršo dosnų sodą ir, beje, jūrą. Trumpas pasivaikščiojimas nuo kalno buvo nuošalus įlanka, puikiai tinkanti sklandymui, maudymui ar naktinei aštuonkojų žvejybai (kurią mano kaimynas Bortulas maloniai pasiūlė išmokyti mane).

Geriausia, Mik? buvo vienintelis to turto savininkas, nors jis pats pasirodė esąs saujelė. Dalmatiniai gali būti klastingi ir abejotini, ir, kaip ir daugelis salų žmonių, linkę į juokingai žiūrėti į niekus, esančius už vandens pakraščio. Tai, kad susitikau su Mikio kaina, paprasčiausiai reiškė, kad derybos tik prasidėjo. Niekada nesupratau įvairių jo pareikštų prieštaravimų, tačiau per nerimastingą vasarą kelis kartus priartėjau prie namo praradimo.

Renovacija vyko skausmingai lėtai ir kainavo daug daugiau, nei aš kada nors skaičiavau. Įtariau, kad bėgau. Kodėl kaltiniai geležiniai turėklai mano terasai buvo tokie brangūs? „Vaikinas turi jį sumalti ir mušti!“ - neįtikinamai paaiškino rangovas, įdegęs ir besišypsantis buvęs vyriausybės pareigūnas, kuris, kaip vėliau sužinojau, buvo žinomas dėl aštrių reikalų. Tiesa, aš buvau šiek tiek idiotas, bet tu visada mokiesi už patirtį. Ir buvo verta, nes namas galų gale pasibaigė arti to, apie ką svajojau. Aš beveik jaučiuosi stebėdamas, kaip auga sodas, kai aš ten sėdžiu: nuo tada, kai aš juos pasodinau, alyvmedžiai šoktelėjo geromis trimis kojomis, o Bougainvillea turi būti nuolat pjaunami, kad tai nenužudytų mūsų visų.

Po to, kai nusipirkau namą, Dalmatijos salos pamažu pradėjo žadinti. Hvaro saloje didžiausio salos miesto, dar vadinamo Hvara, pasagos uoste pradėjo plaukti didžiosios jachtos. Venecijiečiai 16 amžiuje ją pavertė karinio jūrų laivyno baze, kad padėtų jiems kovoti su turkais, o jų pastatyta tvirtovė tebėra stačios virš miesto. Žvelgdami į jo kovas šiandien, galite šnipinėti linksmesnę komandą. Ahoi, tai Paulius Allenas! Po jachtų atėjo klubai. Moteriški kulniukai pakilo aukščiau, o restoranai tapo pricingesni. Neilgai trukus žmonės pradėjo vadinti Hvarą naująja Ibiza. Ne, sakė kiti, tai yra naujasis Šv. Tropezas! Laimei, taip nėra, tačiau niūrus diskotekų šurmulys vasaros naktimis rodo, kad Hvaro miestelis yra įtrauktas į reaktyvinę ekosistemą.

Turėjau įvairių emocijų, kai stebėjau miestelio pokyčius iš savo salos pusės, maždaug per 20 minutės kelio automobiliu krantu per tunelį stubure, kuris salą dalija į dvi dalis. Aš ten retai važiuoju, tačiau manyje nekilnojamojo turto magnatas pasveikino bet ką, kas gali padidinti būsto kainas. Vakarėlis, bičiuliai, Aš raginu tyliai. Tiesiog būk toliau nuo mano tunelio pusės.

Kaimai pietinėje pusėje, kaip ir Hvaras, glosto stačias keteros puses. Oras yra sausesnis ir šiltesnis, o jūra visada yra už alkūnės. Šiaurinė pusė yra skanesnė ir švelnesnė, turtinga įprasto salų gyvenimo. Ten vasaros naktys labiau skleidžia tradicinių kroatų a cappella chorų garsus (pagalvokite apie intensyvų kirpėjų kvartetą). „Stari Grad“ ką tik įsigijo savo pirmąjį boutique viešbutį „Heritage Villa Apolon“ - rožinę neoklasikinę vilą ant kranto. „Four Seasons“ paskelbė apie planus statyti kurortą Stari Grado įlankoje, kuris turėtų suteikti miestui postūmį ir nesugadinti jo mažo rakto charakterio.

Nepaisant tokių žingsnių link pagrindinės turistinės krypties, Stari Gradas eis Hvaro miestelio keliu mažai pavojaus - jo patrauklumas tam yra per daug subtilus. Pavyzdžiui, metų metus buvo kalbėta apie oro uosto statybą saloje. Aš būsiu sukrėstas, jei kada nors tai atsitiks. Kol kas yra nauja jūrinio lėktuvo paslauga nuo Splito iki Jelsa uosto, tiesiai keliu nuo Stari Grad. Neseniai ten pasiėmiau draugą. Keleiviai atrodė labai puošniai, lipdami į pontoną - visi aštuoni.

upė Hijano

Apskritai turiu pasakyti, kad kulinarija, kuri atrodė neišvengiama, kai aš nusipirkau Mik? namas dabar atrodo aiškiai išsiskiriantis. Kroatijos nekilnojamojo turto burbulas buvo pripūstas kitų burbulų; kai tie kiti burbuliukai iššoko, mūsiškiai iššoko. Yra dar viena problema, nors aš išmokau į ją pažvelgti labiau kaip į palaiminimą. Dalmatiniai gali būti beprotiškai skirtingi, kai reikia išnaudoti gamtos dovanas, kurias Dievas jiems suteikė. Mano draugas Paulius Bradbury tvarko puikų tinklaraštį pavadinimu Iš viso Hvaras, kuri reklamuoja salą, į kurią jis persikėlė iš Anglijos ir kurią myli.

Ar daug laiko aš susitikau su juo prie įprastos kavinės? Jelsoje, pasiutęs vietinių pirklių, kurie nugalėjo dar vieną jo protingą komercinį pasiūlymą. Bėgant metams jis pradėjo prie to priprasti. „Mačiau, kaip ateina ir išeina užsienio verslininkai“, - neseniai man sakė Bradbury. „Jie dažniausiai žlunga, nes vietiniams žmonėms viskas patinka taip, kaip yra. Kai jūs tai apsispręsite, jūs jau esate pusdalyvis dalmatiškas “.

Galvojau apie tai per vakarienę vieno pažįstamo vaikino namuose, vardu Borivoj, kuris yra alyvmedžių giraites viduryje už Vrisnik kaimo. Iš ten galite pamatyti daugelį salos šiaurinių kaimų: Svir? ​​E ir Pitve kalvose, Jelsa ir Vrboska ant vandens, iš ten į Bračo salą ir žemyninės dalies kalnus. Tai gana vaizdas.

Jei pažįstate žmonių, kurie pažįsta Borivoją, galite jį priversti jus padaryti tradiciniu peka—Žievė, ožka ar aštuonkojis, virti 24 valandas varpo formos ketaus puode. Patiekalas gali būti riebus, ir jūs nenorite valgyti peka kiekvieną dieną, tačiau sunku rasti valgį, kuris būtų kur kas patogesnis. Borivoj pasakojo, kad kitais metais planuoja savo mažą namą paversti restoranu. O gal ne. Asmeniškai man nerūpi vienaip ar kitaip, ir godus nekilnojamojo turto vystytojas mano viduje taip pat ne.

Informacija: Ką veikti Hvaroje, Kroatijoje

Viešbučiai ir vilos

Mažoji Žalioji įlanka Senas mūrinis trobos namas, kurį atstatė prašmatnus Paryžiaus brolis ir sesuo, nuošalioje įlankoje. Hvaras; padvigubės nuo $ 391.

Vila „Apolon“ Prabangi šviesiai rausva vila su kambariais, nukreiptais į Stari Grad uostą. Dvigubai nuo $ 122.

Vilos Hvaras Turinti daugiau nei 70 vilų, kotedžų ir butų visoje saloje inventorių, tai yra pagrindinė Hvaro nuomos įmonė. Nuo 623 USD per savaitę.

restoranai

Garbingas Žinomas dėl „girto omaro“, šis žuvų restoranas palei uosto promenadą Hvaro mieste daugelį laiko geriausiu saloje. Įvedimas $ 34– $ 114.

Konoba Dvor Dubokovic Žavus restoranas kalvų šlaite esančiame Pitvės kaime, kuris daro puikų aštuonkojį. Įvedimas $ 8– $ 60.

Palmizana Meneghello Salos restoranas, meno galerija,
ir gamtos draustinis 15 minučių atstumu nuo Hvaro miesto. Įvedimas $ 11– $ 114.

Kelionių organizatorius

Slaptoji Dalmatija Nesvarbu, ar pasirinksite apsistoti Hvaru ar apvažiuoti aplink gretimas Dalmatijos salas, Alanas Mandicas ir jo įgula gali sukurti pasirinktinį maršrutą, kuris nuves jus į vietas, kuriose niekada nežinojote.