Cunamio Poveikis

Jis pažinojo paukščius, tačiau jų dainos ir elgesys nebebuvo prasmingi Uditha Hettige, 63 kambario „Yala Safari Game Lodge“, esančioje Šri Lankos pietryčių pakrantėje, gamtininkei. Tada jūra nutekėjo, kad grįžtumėte siaubingame 15 pėdos aukščio banga, kuri sunaikino paplūdimio kurortą ir nunešė mažiausiai 42 svečius bei 13 darbuotojus ir jų artimuosius, taip pat 400 šeimų ekonomines viltis dėl šios ašaros - formos sala.

Žemės drebėjimas, kuris prieš pat 8 ryto, gruodžio 26, sukrėtė cunamį, sukėlė sumaištį iš Ačeho į Somalį, užėmė neįsivaizduojamą žmonių žūtį ir sukrėtė besivystančių tautų ekonomiką per Indijos vandenyną, įskaitant keletą su dideliu turizmu. sektoriai.

Ironiška, bet „2004“ buvo rekordinė sėkmė regione, iš kurio užsienio keliautojai kurį laiką vengė sprogdinimų po Balio, Irako invazijos, SARS ir paukščių gripo.

„Mums buvo nuostabūs metai ir per kelias minutes viskas subyrėjo“, - sako Ramiojo Azijos kelionių asociacijos (PATA) viceprezidentas Peteris Semone.

Turizmas, plėtros variklis, taip pat gali būti atstatymo jėga, atnešantis pajamų regionui, kuris ilgus metus atsigaus po šios nelaimės. Tai neturės didelio poveikio šiaurinėje Sumatroje, kurioje nukentėjo daugiausia aukų; separatistų ginčas Banda Ačehe daugelį metų atitraukė lankytojus. Tačiau tokioms šalims kaip Tailandas, Šri Lanka ir Maldyvai, kur turizmas yra ekonominis pagrindas, bus padarytas naujas smūgis, jei poilsiautojai vengs regiono.

„[Turistai] turėtų atvykti“, - sako Jeanas-Danielis Schranzas, kuriam priklauso „Bamboo Tour“ Tailando pietinėje Trang provincijoje, kur cunamis nusinešė penkis žmones. „Antra katastrofa bus, jei turistai viską atšauks“.

Kolonas, Šri Lanka, „Jetwing Hotels“ generalinis direktorius Hiranas Coorajus paklausė savo išgyvenusių „Yala“ namelių darbuotojų, ką jie nori daryti toliau. Jų atsakymas: Atstatykite kuo greičiau. Praėjus mažiau nei dviem savaitėms po cunamio, Cooray kartu su architektu nuvyko į nuniokotą vietą, kad suplanuotų naują kurortą.

"Aš esu katalikas, - sako Cooray, - bet dauguma Šri Lankos gyventojų yra budistai arba induistai. Jie tiki atgimimu".

Nors cunamio padaryta žala buvo plati, ji taip pat buvo lokalizuota. Kai kurios vietovės per trumpą laiką negalės priimti keliautojų; tačiau daugelis yra pasirengę ir nekantrauja lankytojams. Čia pažvelkite į labiausiai nukentėjusius turistinius regionus ir tuos, kurie atsirado palyginti nepakenčiamai.

TAILANDAS
Cunamis smarkiai ir atkakliai supykdė dramatišką Andamanų pakrantę, ypač į vakarus nukreiptas kurortines vietas Ko Phi Phi ir Khao Lak; beveik 240 svečiai ir personalas mirė vien tik Khao Lako „Sofitel“ stebuklingoje lagūnoje.

„Khao Lak nebeegzistuoja“, - sako Semone.

75 minutes į pietus nuo Khao Lak, banga taip pat susidūrė su Puketu, padarydama nuosavybės poilsius vakariniuose Patongo ir Kamala paplūdimiuose. Kitur Phukete dauguma viešbučių buvo negailima. Pakraščiai apsaugojo „115-vila Banyan Tree Phuket“ nuo visos bangos padidėjimo, o parko teritorija buvo bufetas „JW Marriott Phuket Resort & Spa“, kuris gaudavo žuvų savo baseine, tačiau liko atviras ir greitai tapo pagalbos pastangų centru. „Trisara“ ir „Amanpuri“ abu turėjo nedidelių problemų, tačiau vis dar veikia. Anot PATA, cunamis paveikė tik apie 10 procentų Puketo kambario atsargų.

ŠRI LANKA
Cunamis užliejo neišvystytą rytinę pakrantę - viena priežasčių, kodėl keliautojai sudarė tik 0.5 procentus Šri Lankos mirusių ir dingusių 34,000 procentų. Tačiau daugelis kambarių populiariuose pietvakarių rajonuose buvo apgadinti ir laikinai uždaryti.

Galle, salos pietiniame gale, nebuvo apsaugoti nei Saulės namas, nei naujasis Amangalla kurortas. Spaudos metu abu būstai siuntė pagalbos darbuotojus ir perkeltus kaimiečius, tačiau svečių nepriėmė. („Amangalla“ atidarė savo atidarymo datą iki vasario vidurio.) „Taj Exotica“ Bentotoje (į pietus nuo Kolombo) patyrė tam tikrą žalą, tačiau greitai atsidarė, o Kolombo „Tadž Samudra“ liko nepakenkta.

Nepaisant „Blue Water“, Geoffrey Bawa suprojektuoto turto, esančio netoli Wadduwa paplūdimių pietvakarių pakrantėje, 16 kambarių pažeidimų, šis kurortas liko atviras. „Club Villa“ Bentotoje jis nebuvo fiziškai paveiktas.

Tačiau žala atsirado ir fiskaliniu pavidalu. "Paprastai sausio mėn. Mes esame per daug užsisakę", - sako Cooray. Tačiau šį sausį „Jetwing“ užimtumas sumažėjo iki 25 procentų; Cooray prognozuoja, kad pirmojo ketvirčio nuostoliai bus 4 mln. USD, o PATA numato „didelį“ poveikį turizmo sektoriui visoje šalyje.

MALDIVAI
Pietiniai ir centriniai atolai blogiausiai nukentėjo, kai cunamis apvirto šią žemai esančių salų grupę, sunaikindamas uostus, prieplaukas ir nuotekų sistemas. Nepaisant to, stebuklingai - iš dalies dėl to, kad buvo apsaugoti nuošaliais koraliniais rifais - Maldyvai patyrė palyginti nedaug aukų.

Spaudos metu visi jo 21 kurortai, išskyrus 87, įskaitant „Soneva Fushi“ Baa atolyje ir „Banyan Tree Maldyvai“ Vabbinfaru vakarų šiaurės Mal? Atolas, buvo atviri. Tačiau „Soneva Gili“, esančią Šiaurės Mal? Lankanfushi saloje, buvo priversta uždaryti dėl didelės žalos.

Jūra taip pat užliejo daugumą 106 vasarnamio „Four Seasons Resort Maldives“ netoliese esančioje Kuda Huraa; Neilas Jacobsas, vyresnysis viceprezidentas operacijoms regione, sako, kad planuoja atsidaryti iki liepos: „Mes tikimės, kad ateinantį sezoną bus kaip įprasta.“

Tuo tarpu Maldyvai sukasi. Sausio mėn. Užimtumo lygis, kaip pranešama, sumažėjo iki mažiau nei 15 proc. - tai kelia nerimą naujienoms tautai, kurioje turizmas sudaro daugiau nei trečdalį visų užimtumo.

INDIJA
Banga nuniokojo Tamil Nadu ir Nicobaro bei Andamanų salas, tačiau ganystė tik pietvakarinę Keralos valstiją, populiarią turistų lankomą vietą.

SEIŠELIAI
Anot turizmo valdybos, šio mažo salyno turizmo infrastruktūra buvo „beveik nepaliesta“; tik trys iš Seišelių „147“ viešbučių - visi Praslino atviroje rytinėje pakrantėje - uždaryti. Spaudos metu du iš jų, „Cote d'Or Lodge“ ir „La Reserve Hotel“, buvo planuojami atidaryti sausio viduryje. Mah? turėjo laikinus kelių uždarymus ir šiukšles paplūdimiuose, tačiau nė vienas kurortas nebuvo uždarytas.

MALAIZIJA
Nepaisant artumo žemės drebėjimo epicentre, Malaizijos pusiasalį didžiąja dalimi slėpė Sumatra. Nors cunamis apėmė Penango ir Langkavio kurortų paplūdimius, patys viešbučiai nebuvo pažeisti. Spaudos metu „92-vila“ „Four Seasons Resort Langkawi“ toliau ruošėsi atidaryti vasario pabaigoje.

„Viešbutis nė kiek nebuvo sužeistas“, - sako „Four Seasons 'Jacobs“.

CHRISTOPHER R. COX yra „Boston Herald“.

Norėdami gauti Travelandleisure.com naujienas apie viešbučius, kurortus ir kurortus, nukentėjusius nuo cunamio, taip pat apie siuntas iš regiono. PATA svetainė (www.pata.org) taip pat yra geras šaltinis, turintis nuorodas į daugelį turizmo tarybų. Šiose svetainėse pateikiama išsami informacija apie konkrečius viešbučius:

TAILANDAS www.sawadee.com

ŠRI LANKA www.contactsrilanka.org

MALDIVAI www.visitmaldives.com.mv

Spaudos metu „Gydytojai be sienų“ atsisakė aukų, skirtų skubiai reaguoti į Pietų Aziją. Vis dėlto vis dar buvo daugybė tarptautinių pagalbos organizacijų, priimančių pinigus, akcijų dalis ir kai kuriais atvejais net oro linijų mylių (norint skristi pagalbos darbuotojams į regioną). Trys, į kuriuos reikia atsižvelgti:

AMERIKOS RAUDONAS CROSS 800 / 435-7669; www.redcross.org

OXFAM 800 / 776-9326; www.oxfam.org

PRIEŽIŪRA 800-521-2273; www.careusa.org

Be to, šios vietos ne pelno organizacijos, kurios abi turi JAV neapmokestinimo statusą, daugiausia dėmesio skiria vietos gyventojų pastangoms:

Tailandas PATA fondo cunamio atkūrimo fondas

ŠRI LANKA Sarvodaya (www.sarvodaya.org)