Prabangūs Viešbučiai „The Upswing“

Mes ką tik atvykome į San Franciską savaitgaliui, o stalo žaidėjas, žaidžiantis „Serrano“ viešbutyje, kviečia mus įmesti kauliuką atnaujinti. Mums leidžiami trys bandymai; paskutinį kartą pataikiau į dvigubus penketukus. Taip! Mano draugas Tracy ir aš įsirašėme į komplektą, kuriame yra gausus stalo žaidimų meniu ir ženklas „Nesinervink“, kuriame rašoma „ŽAIDIMAS NEAPTIKTINANT“. Mes žaidžiame su „yo-yo“, „Etch-A-Sketch“ ir „backgammon“ rinkiniais, kurie jau buvo pateikti. Taip pat prieinama: auksinė žuvelė svečiams, kurie praleidžia savo augintinius. Mes einame gatve link viešbučio „Monaco“ - dar vieno iš daugelio naujų „Tenderloin“ rajono butikų, priklausančių, kaip ir mūsų, „Kimpton Group“. Durininkas paskolina mums dvi auksines žuveles. „Nesijaudinkite dėl jų šėrimo“, - sako jis, kai nešiu dubenį. "Jie tiesiog valgė".

Net atrodydamas toks pat griežtas kaip juodi akiniai nuo galvos iki kojų ir Armani akiniai, aš esu juokingas taikinys geraširdiškiems turistams, kurie šlifuojasi penktadienio vakarą. "Ei, ar tu ką nors rami? Ar kepi tuos?" vienas klausia. „Neimkite jų į jokius suši restoranus“, - perspėja kitas. Grįždami į „Serrano“ registratūrą, mes atsijungiame nuo operacijos ir pelės gaudyklės, kad galėtume patekti į savo kambarį. „Aš tikiuosi, kad jūsų žuvys nepadarys pavydo“, - sako tarnautojas.

Mes jau buvome čia tik valandą ir jau esame įpratę prie visų linksmybių.

Neilgam. Mes galime būti ciniški, tačiau Tracy ir aš visada ieškome būdų, kaip pasilinksminti. Mes labai sunkiai dirbome, todėl nusprendėme pradėti 10 dieną, be galo mėgaudamiesi linksmais ieškojimais. Mūsų planas: keliauti per Kaliforniją, novatoriškų pramogų kraštą, iki pat Meksikos, pasinaudojant vaizdingomis galimybėmis, siūlomomis mažuose aukšto lygio viešbučiuose.

Mes taip pat žinome, ko ieškome. Kaip ir daugelis keliautojų, sulaukusių amžiaus per pramogų ir technologijų revoliucijas, mes norime betarpiškai nuotoliniu būdu skambinti iš bet kur, kur tik prašome, ir pasilepinti tuo, kokie modeliai yra prieš susidurdami su fotoaparatu. Mes norime „mados“ stiliaus maisto, nepriekaištingo espreso, apgalvoto dizaino, gero apšvietimo, autentiškų gamtos išgyvenimų. . . Oi, ir neribotas priėjimas prie vidinės ramybės. Kad ir kokie dideli gali būti mūsų lūkesčiai, mes nenorime būti suvokiami kaip neįprastai nepalankūs. Galų gale, mes ne vieniši: mes tiesiog esame jūsų vidutinis dvigubas paspaudimas, naršymas kanalu, išlaidų apskaita, apsėstas stiliaus, nuovokus gamtai, sąmoningas menas, aukštas, aukštos klasės, skaudžiai ironiškas kūdikis naujųjų tūkstantmečių kartojasi viešbučiai.

Nenuostabu, kad daugelis viešbučių tampa linksmais naftos produktų nukreipimo ir susidėvėjimo namais. Majamio „Albion“ ir paplūdimio namuose, abu priklausantys „Rubell Hotels“, prieš miegą ant pagalvių paliekamos kriptos žinutės - „STANGERS LOOK IN your akis“ ir „SEE BENEVOLENCE“ - kartu su madingais Chupa Chups saldainiais iš Ispanijos. „Nob Hill Lambourne“ San Fransiske siūlo žaliųjų dumblių kokteilius su kontinentiniais pusryčiais ir palieka vitaminus kaip dalį patiekalų. O Atlantidoje, Rojaus saloje, Bahamų salose, yra vandens čiuožykla (viena iš penkių), kuri siunčia svečius, plaukiančius skaidriu tuneliu per ryklio pripildytą lagūną.

„Serrano“ (ir kitų viešbučių, vykstančių nuo Čikagos iki Vankuverio) savininkas Billas Kimptonas supranta, kad jo kuklesni bandymai linksminti svečius gali nederėti madinga, sudėtinga „Delano“ minia. Kaip ir „Delano“ savininkas Ianas Schrageris, Kimptonas žino, kad viešbučio fojė komfortas ir nuovokumas ne visada yra tokie patrauklūs kaip naujovė. „Mes leidžiame svečiams lengvai išeiti iš savo kokonų ir būti žaismingiems“, - sako Kimptonas, kuris, kadangi visada jautėsi įbaugintas didžiųjų viešbučių, siūlo ledynams džiūstančias laimingas valandas su taro skaitymais ir masažais. "Kai psichologas Abrahamas Maslowas tyrinėjo savaime suprantamus žmones, jo bendras vardiklis buvo, kad, be kita ko, jie visi buvo vaikiški".

Iš tiesų, pirmąjį rytą Serrano mieste jaučiamės labai vaikiškai. Atsibudę kambaryje, kuris atrodo kaip lėlių scena, su raudonai ir geltonai dryžuotomis užuolaidomis, labas rytas pasisveikiname su žuvimi, suvalgome šokolado ir pažaiskime žaidimą Pok? Mon, pritvirtintą prie televizoriaus. Tą vakarą fojė liesas juokdarys rengia San Francisko žaidimą. Kol laukiu nemokamo 10 minutės atgailos kampe, kur žmonės geria nemokamą vyną ir elgiasi taip, lyg jie būtų susibūrę į vidurinę mokyklą, dvi moterys leido man nupjauti liniją. „Mums malonu, nes esame iš Minesotos“, - sako vienas.

"Ar tai pati baisiausia vieta, kurioje jūs kada nors dirbote?" Klausiu masažuotojos. „Ne pati beprotiškiausia, - sako ji, - bet ji yra pati laimingiausia“.

Ai, laimė. Kiekvienas boutique viešbutis San Fransiske, atrodo, ketina jį reklamuoti. Chipas Conley, kurio „Joie de Vivre“ viešbučiai užplūdo įlankos rajoną, sako, kad jis kuria „tapatybės atnaujinimą“ - reklamuoja kruopščiai paruoštas patirtis kiekvienam išrankiausiam lankytojui. Kiekvienas jo „12 San Francisco“ turtas yra pagrįstas žurnalu, nuo The New Yorker " į Vyro sveikata. Labiausiai jaudina galbūt Bijou, kuris semiasi įkvėpimo Pramogos savaitę, turi registratūrą, kuri atrodo kaip kino teatro koncesija, ir kiosko telefoną, užsikabinusią prie San Francisko kino komisijos. Svečiai gali skambinti, kad gautų darbą kaip priedus. "Kas gali būti geresnis būdas suteikti pramogų vertę?" - klausia Conley.

Kostanoa, 50 mylios nuo kranto, yra „ žurnalas susitinka Tuštybės Mugė,"pasak Conley. Tai taip pat mažai „Playboy“, taip pat. Ramiojo vandenyno pakrantės magistralėje kartu su aukštos klasės palapinėmis stovyklavimui, prabangia nameliu, lauko židiniais, SPA, karšta vonia, pėsčiųjų takais ir jodinėjimu, yra keletas gana įtaigų pramogų. Pasirodo, žiema yra dramblių ruonių veisimosi laikas A? O Nuevo valstybiniame rezervate. „Costanoa“, kuri savo brošiūroje užsimena, kad stebint šiuos masiškus buitiškus padarus svečiai gali sukelti meilę, siūlo sunkiai įsigyjamus bilietus į ekskursijas su gidu. „Mes tai vadiname savo romanų ir nuotykių paketu“, - sako Conley.

Deja, ruonius sugauname ne darbo dieną. Išskyrus du jaučius, kurie įsitraukia į dantų klegesį tarp ramios patelės haremo, šie padarai nedaro nieko daugiau, nei tik guli. Jie taip pat gali žiūrėti vaizdo įrašus ir rūkyti cigaretes, jie tokie beribiai. Valentino diena, mūsų vadovas paaiškina, jau praėjo, ir tai iš tikrųjų yra poravimosi sezono pikas. „Gamta, - pastebi Tracy, - daugiau linksmina per televiziją“.

Gal sveikatingumas bus linksmesnis.

Atvykstame į viešbutį „Parisi“, mažą, dzeniškai elegantišką vietą La Jolla, išgirsti „New Age“ muzikos grojant feng shui pritaikytame fojė. Šis diskretiškas, aukštos klasės miesto turtas, kuriame dirba jogos mokytojas ir budintis psichologas (kartu su gydymais netoliese esančiame gerovės centre „Chopra“), parduoda vidinę ramybę kaip pramogas.

Tiek daug dėl kvailokų nukreipimų, kaip stalo žaidimai ir paslėptų dramblių ruoniai. Čia viskas apie važiavimą į vidų. Po jogos instruktoriaus, vardu Tahas, man duoti privačią pamoką, kuri yra taip gėdinga („Tobulas“ ir „Geras darbas“, kurią ji man nuolat sako, nors ir esu pasibaisėtinai tinginė), turiu malonumo paprašyti licencijuoto psichologo. su vietine praktika sesijai mano terasoje. Ko smagu - susitraukti galite užsisakyti. Ir ji taip pat gera; artikuliuotas ir profesionalus. Ji man sako, kad viešbučiai atitraukia jus nuo kasdienybės, todėl jie yra geros vietos apmąstyti gyvenimo prasmę. Ji priduria, kad daugelis svečių, kuriems ji pataria, kenčia nuo sėkmės streso. Aš sakau jai, kad tai ne mano atvejis. Mano problema ta, kad aš per daug linksminuosi.

Galbūt šį klausimą galima išspręsti Beverly Hills pusiasalyje. Šalia „Kūrybingų menininkų agentūros“ įsikūrusiame pusiasalyje yra centrinė komanda, skirta maitinimo šaltiniui, kuriam įjungta elektros energija, kuriam tinkama laiko idėja yra el. Paštas, faksogramos ir skambinimas, tuo pačiu pasilepinant. Pasaulyje, kuriame biurai primena žaidimų kambarius, kas gali būti geriau už puikų viešbutį, kurio kabinos prie baseino yra tokios pat laidinės kaip verslo centrai?

Pusiasalis, kaip ir daugelis greitaeigių viešbučių, yra technokratinio elito žaidimų aikštelė. Jums reikalingas statuso automobilis jūsų pietums prie „Ivy“? Skaitmeniniu pavidalu pagamintas „2000“ automobilis „Audi A8“ nemokamai pateikiamas kartu su jūsų vila kartu su mobiliuoju telefonu, kuris renka jūsų viešbučio skambučius. Pusiasalis taip pat ne tik darbui. Tai tinka ir darbui. „Niekada negali žinoti, su kuo čia pateksi“, - sako Jill Eisenstadt, kurios viešinimo kompanija pasirinko šalia mūsų esantį apartamentą, kad pritrauktų žvaigždes į „Oskaro“ aprangą. "Paprasčiau užmegzti kontaktus viešbutyje nei vakarėlyje ar bare".

Na, aš esu įkvėptas pats tai dirbti. Kol Tracy atsipalaiduoja, aš užsidėjau kilpinį apsiaustą, kuris buvo paprašytas. Tada einu prie stogo esančio baseino, kuriame gyvenau kabanoje, kurią buvau rezervavusi dienai. PONAS. MORRIS yra paskelbtas impozantiškoje skelbimų lentoje. Saulė šviečia. FNN kotiruoja akcijų kainas per mano televizorių. Suskamba mano baseino telefonas. Kol man masažas, ateina trys skambučiai ir faksas, kuris jaučiasi labai gerai. Bėda ta, kad tiek daug veiklos atliekant sunku sutelkti dėmesį į raminantį masažo poveikį. Tiesą sakant, sunku viską susikoncentruoti darant viską iš karto. Aš įsitempęs. Vardan linksmybių, aš vėl perdirbau save.

Man reikia atostogų iš atostogų.

„Yankelovich Partners“ tyrimo duomenimis, masinis nuobodulys mūsų kultūroje siaučia. Kai kuriems šis nuobodulio bumas yra blogas. Kiti mano, kad tai įkvepianti. Neseniai „Four Seasons Hotels & Resorts“ prezidentas ir generalinis direktorius Volfas Hengstas pareiškė, kad jo viešbučiuose „kiekviena patirtis turi būti didžiausia patirtis“. Galbūt todėl „Four Seasons“ garsėja siurrealistiniu pasilepinimo lygiu. „Esmė yra suteikti svečiams maksimalią sumą, ką jie pasirenka daryti“, - sako Hengstas. Pavyzdžiui, naujasis „Scottsdale“ kurortas „Four Seasons“ siūlo sinchroninius dvigubus masažus mėnesienos metu.

„Senovėje šeimos turėjo rasti būdų, kaip linksminti nuobodulį turinčius vaikus“, - sako Ianas Schrageris, kuris prisimena, kaip vaikas važiavo keliaudamas aukštyn ir žemyn į viešbutį ir dabar turi trippy vaizdo įrašus, grojančius Mondriano liftuose. "Viskas priklauso nuo pasirodymo, ir man ši koncepcija toliau vystosi." Aišku, prabangūs viešbučiai (taip pat ir prabangūs viešbučiai - atsimeni „Magic Fingers“?) Visada buvo apie naujovę, o architektai nuo Morriso Lapiduso iki Philippe'o Starcko stengėsi užtikrinti, kad kiekviena erdvė tituluotųsi taip, kaip ji džiaugiasi. Bet viešbutyje linksma ne tik architektūra ar veikla. Tai žiūri ir žmonės. „Pilna košė„ Vanity Fair “, suspausta po vienu didžiuliu dangčiu, vienoje vitrinoje“, - apie populiarumo viršūnę Henry Jamesas rašė apie legendinį „Royal Poinciana“ viešbutį „Palm Beach“, kuriame jis lankėsi prieš šimtmetį.

„Vestibiulio esmė, ypač jaunesnei miniai, yra susitikti su žmonėmis“, - sako hipo viešbučio savininkas Andras? Balazs. Standartinėje, savo naujausioje vietoje, Saulėlydžio bulvare (jam taip pat priklauso „Marteo pilis“), „Balazs“ bando atgaivinti savo naujojo naktinio klubo Niujorke „Area“ stebuklą. Užuolaidinėje vitrinoje dienos metu demonstruojami smalsūs daiktai (pramonės gerbėjai, netikros varnos), o naktį - apatiniai drabužiai. Taip pat yra vaizdo meno siena. „Visi geri viešbučiai veža jus į vietą, kurioje niekada nebuvote“, - sako Balazs.

„Mes tikimės, kad viešbučiai bus panašūs Alisa Stebuklų šalyje "- priduria Martinas Kaplanas, kuris dėsto tai, ką jis vadina„ pramogų studijomis "Pietų Kalifornijos universitete." Šiomis dienomis pasirenkamos kelionės yra skirtos planuoti laiką, pramogauti ir nieko nedaryti. "

Tamarindo mieste, į šiaurę nuo Manzanillo, Meksikoje, šansų nėra. Po valandos atvykę į šį prašmatnų naują kurortą atogrąžų miške, kurio plotas yra 2,000 akras, mes nebegrįšime į smėlį. Mes be galo ruošiame trijų dienų individualių užsiėmimų programą.

Mes suplanuota baidarių, tekilos degustacija, meksikietiško maisto gaminimo klasė, golfo pamokos, žygiai su etnobotaniku, „Polenta“ kūno šveitimai, veido priežiūros priemonės ir vakarienė ne mūsų viloje. Mūsų mūza, „Eloise of the Plaza“, sako, kad nuobodu neleidžiama.

„Tamarindo“ bendras vadovas Jonathanas Heathas mums sako, kad didžiausia vėlyvoji prabanga yra erdvė ir privatumas - jų tiek daug yra čia, nes vilioja 29 vilos. Bet tai, kas man Tracy ir atrodo labiausiai juokinga, yra paslauga. „Viskas yra įmanoma“, - sako padavėja, kai manęs paklausia, ar mes galime išgerti kavos prie prieplaukos, kol žvejojame. Mes klausiame, gauname. Pvz., Ceviche ir keptos krevetės patiekiamos nuošalesniame paplūdimyje, kurį pasiekiame persekiodami baidarių perėją. Mūsų salsa ir tortilijų gaminimo klasėje dešimtys dubenėlių ingredientų yra paruošti mūsų naudojimui, tarsi mes dalyvautume maisto gaminimo parodoje. SPA trobelėje „virtuvės kosmetikos“ veidas su jogurtu, kiaušiniais, medumi ir citrinos purslais yra skirtas mums kartu mėgautis - ne norma, bet manome, kad tokiu būdu bus smagiau. O kai žygio metu išsivystu skrandžio sutrikimas, mūsų gidas gamina man arbatą iš huamuchilo žievės.

Paskutinę naktį, kai ant vilos vejos mirgėjo 200 žvakės, mums patiekiamos kepsninėje keptos krevetės ir kepsnys su čipotine salsa ir gvakamoliu - geriausiu, kokį mes kada nors turėjome. Vėliau stebime fejerverkus, kuriuos per viešbutį užsakėme iš vietinio pirotechniko. Didysis finalas yra pritaikytas ženklas, sakantis FUN? Kai 200 pesas už laišką, tai šlykšti mums kainuoja apie 90 USD. Tai šiek tiek primena pinigų deginimą, bet koks gyvenimas be retkarčiais gerai suplanuoto ekstravagancijos? Akimirką, o ne daug daugiau, Pramogos? apšviečia dangų, siunčia kibirkštis, o pelikanai skraido. Mes gaudome. Tolumoje kiti svečiai pralinksmėjo. Tai įspūdinga. Tada jo nebėra.

Dabar tai pramoga.

Bobas Morrisas rašo New York Times " ir komentuoja NPR Viskas laikoma.

čia prasideda linksmybės
„Serrano“ viešbutis San Franciskas; 877 / 294-9709 arba 415 / 885-2500; padvigubės nuo $ 209.
Viešbutis „Monaco“ San Franciskas; 800 / 214-4220 arba 415 / 292-0100; padvigubės nuo $ 209.
Paplūdimio namas Majamio paplūdimys; 877 / 782-3557 arba 305 / 535-8606; padvigubės nuo $ 190.
Nob Hill Lambourne San Franciskas; 800 / 274-8466 arba 415 / 433-2287; padvigubės nuo $ 220.
"Atlantis" Rojaus sala, Bahamai; 800 / 285-2684 arba 242 / 363-3000; padvigubės nuo $ 175.
Viešbutis Bijou San Franciskas; 800 / 771-1022 arba 415 / 771-1200; padvigubės nuo $ 139.
Costanoa Pescadero, Kalifornija .; 800 / 738-7477 arba 650 / 879-1100; padvigubės nuo $ 160.
Viešbutis „Parisi“ La Jolla; 858 / 454-1511 arba 877 / 472-7474; padvigubės nuo $ 275.
Beverli Hilso pusiasalis 800 / 462-7899 arba 310 / 551-2888; padvigubės nuo $ 375.
„Four Seasons Resort Scottsdale“ 800 / 332-3442 arba 480 / 515-5700; padvigubės nuo $ 250.
Standartas Los Andželas; 323 / 650-9090; padvigubės nuo $ 99.
Tamarindo Manzanillo, Meksika; 800 / 337-4685, faksas 52-335 / 15070; padvigubės nuo $ 275.